Auf diesen Debütroman von Abla Alaoui bin ich auf Instagram aufmerksam geworden. Zunächst ist mir natürlich das farbenfrohe Cover ins Auge gesprungen. Nachdem ich den Klappentext gelesen habe war mir klar, dass ich es unbedingt lesen will.

Darum geht es:

Amaya hat gerade nicht unbedingt eine Glückssträhne. Ausgerechnet während des Familienessens zu ihrem 30. Geburtstag verkündet ihr jüngerer Bruder Mounir, dass er sich verloben wird. Und das, wo auch die dritte und jüngste im Bunde, Amayas Schwester Meryem, demnächst heiratet. Keine leichten Zeiten für Amaya, das unverheiratete und gleichzeitig älteste Kind marokkanischer Eltern, die der Meinung sind, dass es nun aber auch für sie höchste Zeit ist, zu heiraten. Hinzu kommt, dass Amaya gerade erfahren hat, dass sie aus der Serie, in der sie jahrelang mitgespielt hat, rausgeschrieben wird.

Single und arbeitslos, der Druck wächst. Amaya lässt sich von den Eltern und Geschwistern dazu überreden, sich bei Minder anzumelden – eine Art Tinder für muslimische Singles. Und ziemlich schnell haben Mutter und Schwester Ismael als Wunschkandidaten ausgewählt. Amaya, kurz Maya, verabredet sich also mit Ismael, einem sehr sympathischen Mann, der schon bald ein guter Freund wird. Aber ihr Herz erobert Ismaels bester Freund Daniel. Ein Atheist aus dem Schwabenland. Ein Umstand, den Amaya ihren Eltern ganz schonend beibringen möchte – so innerhalb der nächsten Jahre…

Meine Leseeindrücke zum Buch von Abla Alaoui:

Ich mochte den Debütroman von Abla Alaoui von der ersten Minute an, ist man doch direkt mittendrin in dieser sympathischen, sehr herzlichen und leicht chaotischen Familie. Amaya ist eine starke junge Frau, die sich schon früher durchzusetzen wusste mit ihrem Berufswunsch – auch wenn deshalb mehrere Jahre Funkstille zu ihren Eltern herrschte. Gleichzeitig liebt sie ihre Familie wirklich sehr und möchte vermeiden, zukünftig wieder für längere Zeit von ihr getrennt zu werden.

Dementsprechend setzen sie die Hochzeit ihrer jüngeren Schwester beziehungsweise die Verlobung ihres jüngeren Bruders doch ordentlich unter Druck. Doch Amaya ist mittlerweile ein selbstständiges Leben gewöhnt und möchte eigentlich nicht auf Teufel komm raus Männer kennenlernen um schnellstmöglich zu heiraten und eine Familie zu gründen. Dennoch ist ihr ihr Glaube und ihre Tradition auch wichtig. Zum Glück hat sie ja noch ihre beste Freundin Klara, mit der sie schon viele Jahre befreundet ist und mit der sie durch dick und dünn geht. Sie steht ihr mit Rat und Tat zur Seite – sogar dann, wenn Maya wieder einmal kompletten Mist baut um etwas vor ihren Eltern zu vertuschen.

Das Chaos ist vorprogrammiert, als sich Amaya in den besten Freund ihres eigentlichen Minder-Dates Ismael verliebt. Daniel ist für mich der geduldigste und liebste Protagonist, von dem ich je gelesen habe, doch nach einem Jahr Beziehung kommt selbst er ins Zweifeln, ob Amaya sich je zu ihm bekennen und ihn ihren Eltern vorstellen wird. Mayas Ängste vor der Offenbarung ihres Geheimnisses konnte ich jedoch nachvollziehen. Mein persönliches Highlight war Amayas Besuch bei Daniels toller Familie in Stuttgart und natürlich das übliche Missverständnis um den Teppich (Merke: in Baden-Württemberg wird auch eine Kuscheldecke als Teppich bezeichnet). 🙂

Sehr schön fand ich auch die Rückblenden in Amayas Vergangenheit, in denen man nach und nach erfährt, wie ihre Kindheit und Jugend aussah und wie sie Klara kennengelernt hat. Alles in allem war das Debüt von Abla Alaoui für mich eine runde Story, die mich wunderbar unterhalten hat.

Meine Bewertung/mein Fazit zum Roman von Abla Alaoui

Mein Gefühl hatte mich nicht getäuscht – „Bissle Spätzle, Habibi?“ ist definitiv ein Buch für mich. Dieses Aufeinandertreffen von zwei komplett anderen Kulturen war schon spannend und in diesem Fall auch sehr lustig. Amayas und Daniels Familien sind beide einfach klasse, man muss sie einfach lieben. Amayas Drang, ihre Liebe zu Daniel zu verbergen führt zu wirklich lustigen/absurden Situationen. Aber sie hat ja ihre Geschwister und Klara, die sie retten. Abla Alaouis Erzählstil gefällt mir sehr gut. Ich würde mich riesig freuen, zukünftig weitere Bücher von ihr lesen zu dürfen.

Wenn ihr Liebeskomödien mit viel familiärem Hintergrund und kulturellen Verwicklungen liebt, seid ihr bei diesem Buch genau richtig. Schaut es euch bei der Buchhandlung eures Vertrauens an und verliebt euch selbst in diese tolle Geschichte.

Viel Spaß mit Amaya und Daniel!

Deborah

Werbung

Folgenden Link kennzeichne ich gemäß § 2 Nr. 5 TMG als Werbung:

Vielen lieben Dank an den Ullstein Verlag und Nonstop Creating für das Rezensionsexemplar. Weitere Infos zum Buch findet ihr auf der Internetseite des Verlages.